Cada dato de este archivo sale de algún lado: un documento, una carta, una tesis o un registro institucional. Cuando no hay respaldo, lo decimos.
Cada biografía que publicamos parte de un documento concreto: una tesis, una carta, un registro institucional o una publicación académica. Cuando algo no tiene respaldo, lo decimos. Y cuando una trayectoria queda incompleta, la dejamos incompleta en lugar de rellenarla con suposiciones.
Antes de escribir una ficha, ubicamos el soporte: dónde está el documento, quién lo firmó, en qué archivo se conserva. Si la fuente es una transcripción sin original localizable, lo indicamos. La distinción entre lo que dice el papel y lo que interpretamos después aparece marcada en el texto.
Hay períodos de muchas trayectorias que no tienen respaldo: años sin correspondencia, tesis sin ejemplar conservado, cargos mencionados solo de oídas. En esos tramos escribimos "vacío documental" y explicamos qué falta. No completamos con fechas probables ni con atribuciones heredadas de relatos generales.
Cuando proponemos una lectura historiográfica, la separamos del dato. Un caso claro son los cuadernos de observación que circularon fuera de repositorios oficiales: permiten leer de otro modo la astronomía argentina de mediados del siglo XX, pero no prueban por sí solos cada atribución. Eso lo aclaramos en el propio artículo.
Para entender de dónde sale este criterio, podés leer cómo se organiza el proyecto o escribirnos desde la página de contacto.
En esta página no vas a encontrar logos de instituciones ni convenios firmados, porque no los tenemos. Mujeres de Ciencia es un proyecto educativo ficticio de Buenos Aires y, por ahora, no cuenta con alianzas confirmadas que podamos nombrar. Preferimos decirlo antes que llenar el espacio con sellos que no existen.
No atribuimos respaldo a universidades, museos ni organismos que no lo hayan dado por escrito. Si en algún momento se suma una colaboración, se publicará con su alcance concreto y no como aval general del proyecto.
El trabajo con fuentes: documentos de archivo, cartas, tesis y registros institucionales que sostienen cada biografía. Ese respaldo documental es la única prueba que ofrecemos por ahora, y está detallado en la sección de Fuentes.
Cuando una etapa de una trayectoria no tiene respaldo documental, lo indicamos como vacío en lugar de rellenarlo con suposiciones. Un hueco señalado es más honesto que una afirmación sin origen.
Si querés consultar el detalle de este criterio o preguntar por una fuente puntual, escribinos a info@whatshedidnotknow.com. El contacto funciona solo como canal de consulta.